La Corse en ce 14 mai 2019…Ça se corse…pour ne pas faire de jeux de mots!
Nous prévoyons traverser sur l’ile vendredi ou samedi…Ça nous laisse perplexe!
Je prévois de chaudes discussions avec ma copilote…même si on risque de s’y geler les…
Au pire, on roulera sur la côte d’Azur! À suivre!
Alors que sur le continent, le soleil est de mise ce mercredi, en Corse le temps est… hivernal. C’est « l’hiver en plein mois de mai », titre le quotidien régional Corse-Matin. De nouveaux records de froid ont été battus. C’est un « temps remarquablement froid pour une mi-mai en Corse, avec de la neige à une altitude assez basse », détaille Météo France.
Le centre de l’île de Beauté a connu de fortes chutes de neige dans la nuit. Selon deux stations météorologiques d’altitude en Corse, situées à 2 000 m et 2 500 m, « il est tombé de 25 à 30 cm lors de cet épisode neigeux« , a-t-il précisé.
Quelque « 20 à 25 cm » de neige ont notamment été enregistrés au Col de Vizzavona (1.163 m) qui permet de relier Ajaccio à Bastia et est à la jonction entre la Corse-du-Sud et la Haute-Corse, selon Patrick Rebillout. Le Col a été « fermé à tous les véhicules » en début de matinée pendant plus de deux heures avant de rouvrir peu avant 10H30. Les équipements hivernaux sont obligatoires pour tous les véhicules. https://www.sudouest.fr/2019/05/15/videos-il-neige-en-corse-temps-hivernal-sur-l-ile-de-beaute-6078533-6110.php
15 Mai : Départ de Québec!
$300 d’extra pour les bagages!
Merci Air Canada, le double du tarif de 2017!
Arrivés à Bruxelles à 9;00h pour notre connexion vers Marseille, on nous annonce que les contrôleurs aériens viennent de déclencher une grève sauvage jusqu’à 15h et que tous les vols sont annulés, tant les départs que les arrivées. C’est la panique dans l’aérogare, des files interminables de voyageurs se dessinent devant les comptoirs de Bruxell Airlines. Pendant notre traversée d’un bout à l’autre de l’aérogare, je me blesse à la cheville droite et elle ne supporte plus mon poids. Inquiétant!
18 Mai : Enfin, livraison de nos boîtes de vélos.
Nos boites de vélo sont arrivées à l’aéroport de Marseille ce matin mais le camion de livraison n’est pas encore passé les ramasser. Une autre journée de perdue et demain, averses au programme.
Nous les recevrons en fin d’après-midi après 2 jours d’attente à harceler les bagagistes de Marseille.
Je m’empresse d’ouvrir nos 3 boites en espérant que leur contenu soit complet et intact. Tout y est, ce qui démontre que j’améliore mes emballages au fil des années!
On remonte le tandem et la remorque avec les panneaux solaires après avoir repris possession de nos batteries à notre hôtel Arenal de Carry-Le-Rouet.
On peut enfin réserver nos billets pour le traversier vers la Corse prévu à 20h le lendemain. Malheureusement, il n’y a plus de cabine privée disponible. Notre traversée de 12 heures se fera assise dans un fauteuil.
Enfin, nos bagages avec 2 jours de retard
avec les Proprios de l’hotel Arenal
19 Mai : Et on roule vers Marseille. Chanceux…pas de pluie!
Notre GPS nous guide jusqu’au port tout en évitant le centre-ville. On nous avait prévenu d’éviter à tout prix une incursion en vélo au travers de Marseille. À 14h, nous on se cogne sur la clôture de l’entrée au port. Nous sommes les premiers voyageurs à se présenter. Nous devrons patienter jusqu’à 17h avant qu’elle ne s’ouvre. La file de véhicules s’allongera tout au long de l’après-midi.
Nous sommes la curiosité de tous…on nous questionne, nous prend en photos, nous trouve un peu fou d’entreprendre la traversée de la Corse en tandem….on rigole et se lie d’amitié avec 2 motards britanniques.
Le bateau quittera le port à 20h.
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
19 |
Carry le Rouet |
Marseille |
25,48 |
1;43 |
298 |
27 |
20 Mai : Bastia à l’Ile Rousse
Accostage à Bastia vers 8h. Une magnifique petite ville en flanc de montagne, nous sommes très excités et anxieux d’entreprendre notre périple. Enfin!
Nous avons obtenu une cabine sur la liste d’attente.
Bastia…la Corse
https://www.relive.cc/view/2388474305 Bastia à St-Florent
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
20 |
Bastia |
St-Florent |
23,14 |
2;00 |
544 |
28 |
20 |
St-Florent |
Ile Rousse |
34,43 |
1;57 |
668 |
33 |
Les routes sont étroites mais les automobilistes nous respectent. 20 kilomètres de monté dès le départ pour contourner Bastia. Un peu raide en sortant du Ferry. Des sections à 10-12% pour atteindre 536 mètres, c’est le Col de Teghime, quelques kilomètres avant d’atteindre Saint-Florent. On poursuit ensuite vers L’Ile Rousse. Nous sommes séduits par les paysages, la beauté des villages et la gentillesse des Corses.
21 Mai : De l’Ile Rousse à Calvi et Galéria
https://www.relive.cc/view/2384789181 et https://www.relive.cc/view/2385108986
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
21 |
Ile Rousse |
Calvi |
22,97 |
2;12 |
310 |
34 |
21 |
Calvi |
Galeria |
31,6 |
2;14 |
497 |
25 |
Ouf, des vents à écorner des bœufs aujourd’hui! Digne de la pampa argentine!
Je conduisais comme un chauffeur ivre tellement le tandem zigzaguait sur le chemin!
Col de Marsolino, arrivé au sommet…attache ta tuque, il vente en %*>~€•?,\~
On poursuit jusqu’à Galéria, magnifique petit village de pêcheurs!
L’Ile Rousse
Une pause bien méritée
Les toilettes du restaurant
Les toilette du restaurant dans le cap.
22 Mai :Galéria vers Porto. https://ridewithgps.com/trips/35318464
https://www.relive.cc/view/2388085731
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
22 |
Galeria |
Porto Ota |
49,26 |
4;03 |
1393 |
36 |
Que c’est beau…le bonheur total!
Le port de Porto Ota : Et si le paradis existait? Il suffit de l’imaginer avant l’arrivée des boutiques pour les touristiques et trop nombreux hotels!
23 Mai : Porto Ota à Calacuccia. https://ridewithgps.com/trips/35319378
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
23 |
Porto |
Calacuccia |
55,43 |
5;40 |
1453 |
35 |
Grosse journée, 4:30h pour monter le Col Verjio sur 32 km et à 1464 mètres d’altitude. Ensuite, descente de 20km à 4-6% sans arrêt! Quelle jouissance!
Des cochons noirs qui traversent la route sans retenu, des pins géants qui parsèment la forêt, des corniches offrant des panoramas imprenables, des routes tellement étroites que 2 véhicules ne peuvent se rencontrer sans se garer le long de la falaise.
Nous sommes maintenant à Calacuccia, un peu crevés!
Le Col Vizzavona nous attire mais c’est très peu accessible. On réfléchit à la solution idéale. Par contre, on nous confirme que la neige a fondu et que le Col est ouvert.
Qu’est-ce que c’est beau la Corse!
Notre auberge avec une vue magnifique.
24 Mai : De Calacuccia à Venaco https://ridewithgps.com/trips/35082451
https://www.relive.cc/view/2393353351
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
24 |
Calacuccia |
Venaco |
54,29 |
4;13 |
778 |
Vallée de la Restonica : Aujourd’hui, encore des paysages à tomber sur le cul!!! Cependant, impossible de rouler sur le plat, ils ne connaissent pas ça. En prime, nos GPS nous font prendre une route qui débouche sur une autoroute. On doit rebrousser chemin, ce qui nous occasionnera un supplément de 12 km.
Notre village ce soir: Venaco! Plus beau que ça, tu meurs!
Décision prise : Demain, on entreprend le Col Vizzavona, advienne que pourra!
Nom : Col de Vizzavona
Altitude : 1163 m
Départ : Vivario
Longueur : 12.40 km
Dénivellation : 503 m
% Moyen : 4.06%
% Maximal : 12.0%
25 Mai : Col de Scallella et de Vizzavona, https://ridewithgps.com/trips/35318474
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
25 |
Venaco |
Bastelica |
50,8 |
5;27 |
1419 |
28 |
De Venaco à Bastelica: https://www.relive.cc/view/2396409342
3 Cols aujourd’hui et le troisième nous a pris par surprise avec ses 1170 mètres de dénivelés oscillants entre 7 et 13%. Encore les cochons qui se prélassent sur la route, quelques éboulis de rocailles et des paysages à vous décrocher la mâchoire!
Pétanque: Pure moment de bonheur!

26 Mai : De Bastelica a Pietrosella, 3 Cols aujourd’hui! https://ridewithgps.com/trips/35202390
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
26 |
Bastelica |
Pietrosella |
69,34 |
6;08 |
1018 |
23 |
https://www.relive.cc/view/2400622254
Figurez-vous qu’il existe en Corse 2 Villes portant le nom de Pietrosella! Bien entendu, notre GPS nous a dirigé vers la mauvaise, ce qui nous a valu un extra de 24km. Claudette sentait qu’on se dirigeait dans la mauvaise direction mais je me suis entêté à faire confiance à mon GPS. En voiture, ça peut paraitre un détail, mais en vélo, c’est énorme, surtout lorsque la pluie se met de la partie à mi-parcours!
Elle m’a récompensé d’une bonne gueule de bois!
Rendu là, pas d’hébergement disponible et nous sommes trempés comme des canards. Le seul aubergiste de l’endroit a fermé son Gite A Funtana, en raison de maladie. Il a tout de même accepté de nous louer une chambre dans un petit dortoir! Un petit chauffage d’appoint, on fait sécher nos vêtement et dormirons dans nos sacs de couchage.
Pour le repas, le seul endroit qui sert de la nourriture est un voisin A Casa Nustrale, qui ne manque pas de nous exploiter en nous présentant une addition de 40 euros pour un repas bien ordinaire. Le gars était sympathique mais pas sa facture.
Il y a parfois des journées plus difficiles que d’autres!
27 Mai : Pietrosella à Sartène https://ridewithgps.com/trips/35318482
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
27 |
Pietrosella |
Sartene |
57,77 |
4;30 |
861 |
25 |
https://www.relive.cc/view/2401060928
On s’est payé la traite encore une fois à Sartène. L’hôtel des Roches est magnifique et le concierge nous a surclassé dans une chambre sur le coin du bâtiment offeant une vue panoramique imprenable sur 240 degrés.
La ville médiévale est magnifique avec ses rues étroites et châteaux en pierres. On pénètre dans une voute qui s’avère être un commerce où un sympathique Corse propose des charcuteries, fromages et vins locaux. La boutique est magique et les clients nombreux. On y achète une bonne bouteille de rouge.
A quelques mètres à peine de la sortie, j’échappe la bouteille sur les pavés…tristesse! On retourne à la boutique et le gentil Corse nous offre la même bouteille à moitié prix!
Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas! Il faut savoir s’adapter lorsqu’on fait de cyclotourisme!
28 Mai; Sartène à Bonifacio https://ridewithgps.com/trips/35318484
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
28 |
Sartène |
Bonifacio |
51,87 |
2;59 |
753 |
23 |
Dernier jour en Corse! Nous sommes partis de Sartène en direction de Bonifacio sous la pluie ce matin pour prendre le ferry vers la Sardaigne à 15:30h. Arrivé au quai à 12h, nous avons attendu jusqu’à 14:30h pour se faire dire que tout les prochaines traversées de la journée sont annulées en raison des forts vents.
On espère avoir une place sur celui de demain 7:30h car nous avons un second ferry réservé demain 22h entre Olbia et l’Italie.
On passe la journée au bon petit café situé sur à l’embarcadère du ferry de Bonifacio. Un gros merci à #MyleneBombail, propriétaire du Café La Grotte! La bouffe y est excellente et Mylène nous déniche une chambre pas trop cher dans un auberge.
On commence déjà à entendre plus de gens converser en Italien. Quelle belle langue, comme une chanson!
Nous avons soupé au Kissing Pigs Wine Bar de Bonifacio. Un resto traditionnel à recommander pour s’éloigner de tous les attrape-touristes!
Bonifacio est une belle ville avec sa forteresse mais beaucoup trop touristique à notre goût.
On espère que le ferry de 7:30h prendra la mer ce matin, sinon nous allons louper le second traversier que nous avons réservé pour 22h à Olbia (Sardaigne) en direction de Livourne en Italie!
29 Mai On prend le Ferry pour la Sardaigne
Nous avons enfin réussi à embarquer sur le ferry de 15:30h. Nous voici à Santa Teresa en Sardaigne.
Un gros merci à Mylene, propriétaire du Café La Grotte à l’embarcadère du ferry de Bonifacio!
30 Mai : Bonifacio à Olbia https://ridewithgps.com/trips/35393990
Mai |
De |
À |
Distance Km |
Durée Heures |
Gain D+ Mètres |
Temp Max C0 |
30 |
Santa Theresa |
Olbia |
54,5 |
3;06 |
464 |
33 |
Nous débarquons à Santa Teresa en Sardaigne. Notre second pays! VIVA ITALIA!
On roule jusqu’à Olbia en attente de notre ferry pour Livourne en Italie à 22h ce soir. Les 62 km que nous avons parcourus entre Santa Teresa et Olbia ont démontré qu’on n’était pas au paradis des cyclistes.
Routes à peine plus large qu’une Mini Cooper, 0 cm d’accotement, bordée de rampes d’acier à moins de 50cm de la route avec une circulation intense où votre pouls atteint des sommets à chaque fois qu’un camion vous dépasse!
Bref, le gros stress et aucun plaisir. Content que notre passage se termine en 24heures.
Le pays est beau et les gens vraiment très sympathiques. Nous avons passé la journée sur la terrasse d’un resto de la vielle ville. Un peu comme sur la rue du Petit Champlain à Québec. Inutile de vous dire que notre tandem stationné devant le restaurant attirait tout les regards.
On s’est beaucoup amusé avec les serveuses qui nous ont demandé de monter sur le tandem pour prendre des photos souvenirs. Elles ont même offert un stylo en cadeau à Claudette. En fin d’après-midi, un monsieur dans la 60n s’est installé sur le trottoir avec sa guitare et sa musique à bouche. Un petit chat bien dressé l’accompagnait. Belle façon de séduire la clientèle et récolter des dons!
Pour souper, nous avons dégusté un spaghetti sublime avant de se diriger vers le ferry!
31 Mai- Olbia- Florence https://www.relive.cc/view/2411860828
Mai |
De |
À |
Distance |
Durée |
Gain D+ |
Temp Max |
31 |
Livourne |
Florence |
102,2 |
8;03 |
310 |
41 |
Traversée en douceur dans notre cabine. Nous sommes arrivé au port de Livourne à 6:30h. La sortie de la ville était un peu Rock’n Roll en raison du trafic. Météo chaude (25-35C) comparé à celle qu’on a depuis le début. De fil en aiguille, on a roulé pendant plus e 8 heures pour franchir 108km et faire notre entrée dans la merveilleuse ville de Florence. On ne sait par quel miracle nous avons atteint le centre-ville. C’était dingue de suivre les instructions de nos 2 GPS qui se contredisaient à tout les 100 mètres.
Pas de réservations prises, on se cogne le nez sur des hôtels complets en ce début de weekend. En plus, il y a une course internationale de moto en ville…les chambres sont rares et notre long tandem nécessite un gite avec un stationnement sécuritaire offrant la possibilité de recharger les batteries.
1 Juin; Florence a San Gimignano!
Juin |
De |
À |
Distance |
Durée |
Gain D+ |
Temp Max |
1 |
Florence |
San Gimignano |
71,7 |
5;43 |
993 |
38 |
https://www.relive.cc/view/2415076996
Nous avons quitté Florence vers 9:30h en espérant sortir de la ville sans encombre. Google Map nous dirigeait vers la droite, nos GPS vers le centre et l’aubergiste vers la gauche!
On est tombé par hasard sur une piste cyclable qui longeait la rivière à 2 pas de l’auberge. Nous l’avons suivi pendant plusieurs km pour se retrouver à la campagne en un tour de mains. Décidément, il y a un petit Ange qui veille sur nous!
Toutes les routes mènent à Rome…he bien, il en est de même pour San Gimignano. Nos GPS nous ont fait zigzaguer pour emprunter des routes de campagne magnifiques et bien pentues. Au final, 10km de plus que prévus et 930 mètres de D+.
La ville médiévale est magnifique bien que trop touristique. On décide de s’accorder une pause de 36h pour laver nos vêtements, faire une maintenance sur le tandem et travailler sur mon ordi.
J’ai déniché une chambre dans une maison à l’intérieur de la cité. Nous sommes les seuls clients et on a l’impression de vivre dans un château.
Trouver l’endroit n’a pas été une sinécure car nous avons du traverser la cité entière (voitures interdites) en poussant le tandem au milieu des milliers de touristes. Heureusement, la propriétaire des lieux avait une cour arrière pour entreposer le vélo.
Ce matin, je me suis levé à 5h pour aller prendre des photos de la cité déserte. Magique!
Voici ce que ça donne!
2 Juin : San Gimignano avec Charles et Denise
Aujourd’hui, nous avons eu une visite surprise: Denise Blanchard et Charles Coderre dont le voyage en Italie coïncide avec le nôtre! http://chardenvelomonde.blogspot.com/…/france-2018-publicat…
Rappelez-vous que nous les avions croisés à Nevers l’été dernier!
Nous les avons reçu dans notre jardin privé donnant vue sur la cité!
Ensuite, lavage des vêtements à la main étant donné que les 5 laveuses du Lavoir public sont hors d’usage!
Maintenance du tandem et un peu de magasinage…(un maillot de vélo pour Pierre). On se lance dans les montagnes demain vers Ancone!
3 Juin San Gimignano-Rapolano Terme- Passignano Sul Trasimeno
Juin |
De |
À |
Distance |
Durée |
Gain D+ |
Temp Max |
3 |
San Gimignano |
Rapolano |
44,26 |
3;01 |
612 |
34 |
https://www.relive.cc/view/2422481583
Grosse journée hier pour se rendre à Rapolano Terme. Le paysage a beaucoup changé au cours de la journée….mais c’est toujours magnifique. Nous voulions contourner Sienne mais notre GPS, nos 2 GPS nous ont malheureusement dirigé vers le centre ville. Il nous a fallu plus de 60 minutes pour en ressortir et nous avons frôlé le divorce de près…heureusement, nous ne sommes pas mariés!
Bref, nous étions épuisés après cette visite de la jungle urbaine.
Un pause dans une pizzeria, un bière pour se rafraichir nous ont motivés pour un autre 25km et atteindre Rapolano en fin d’après-midi.
Un souper dans un bistro sympathique et devant un coucher de soleil magnifique avant de rouler dans le lit!
Aujourd’hui, nous avons affronté la réalité…Fini de faire confiance à nos 2 putains de GPS! Désormais, à chaque intersection, nous consultons l’application MAPS.ME pour authentifier les directions de nos Garmin. Les 2 Dindes en ont marres!
Alors…devinez??? He oui, nous ne nous sommes pas égarés dans les méandres de la Toscane et de l’Ombrie. Nous sommes arrivés…presque atterris à Passignano Sul Trasimeno sans encombres. Une belle journée de 60km à travers des paysages enchanteurs! Qu’est-ce qu’on s’amuse!
Demain, on attaque la traversée des montagnes….plus de 2500 mètres de montées sur 185km en 3 jours. Nos jambes vont ressembler à des jarrets de cochons!
4 Juin Passignano a Montone
Juin |
De |
À |
Distance |
Durée |
Gain D+ |
Temp Max |
4 |
Passignano |
Montone |
46,63 |
4;39 |
1206 |
35 |
https://www.relive.cc/view/2425964230
Notre ride d’aujourd’hui…1100 mètres de dénivelé. Montone est une ville forteresse médiévale. Ça n’a rien à voir avec San Gimignano mais c’est quand même joli.
On s’est trompé de chemin en partant de Passignano! Une belle montée de 250m avec des dénivelés atteignant les 20%.
Ma relation avec mon GPS Garmin ne s’améliore pas!
5 Juin Montone-Pergola
Juin |
De |
À |
Distance |
Durée |
Gain D+ |
Temp Max |
5 |
Montone |
Pergola |
68,12 |
4;13 |
797 |
35 |
On s’attendait à une dure journée aujourd’hui puisque notre étape vers Pergola prévoyait 1200metres D+. En réalité, 700 à 800 ont suffi. Une bonne grosse montée de 2h au départ et ensuite une belle descente à 5% pendant 20km, on aime ça! Quelques bosses ensuite!
Pergola, un petit village sans prétention nous convient très bien. En prime, on a déniché une chambre dans une auberge médiévale!
Quel voyage fantastique nous faisons. Faut se pincer pour y croire!
6 Juin- Pergola à Ancone
Juin |
De |
À |
Distance |
Durée |
Gain D+ |
Temp Max |
7 |
Pergola |
Ancone |
71,24 |
4;01 |
222 |
32 |
On se gâte encore dans un gîte sur une ferme agrotouristique #3APassi en attendant notre ferry vers Zadar en Croatie demain 22h.
De notre Auberge, c’est encore une grande descente vers le port d’Ancone. On fait un arrêt à mi-chemin pour déguster une merveilleuse pizza dans un minuscule comptoir qui dispose de 2 tables sur le trottoir. Le resto ouvre ses portes vers 15h et nous devons attendre une trentaine de minutes pour que les premières pizzas sortent du four. Ils préparent une dizaine de variétés qu’ils vendent à la pointe. Les clients se présentent au comptoir et achètent plusieurs pointes qu’ils emportent à la maison. L’endroit est très populaire et la pizza est une des meilleures que j’ai dégustées dans ma vie!
Arrivé au quai d’embarquement pour le ferry vers Zadar. Départ à 22h pour 9 heures de navigation!
Accostage prévu à 6h am.
Suite du périple dans le prochain article!